everything under the sun is in tune. but the sun...

Qualche mese fa una grande catena di negozi, credo fosse Zara, mi strappó un sorriso: vidi una serie di sette calzini, ognuno con una scritta colorata; ogni scritta, un giorno della settimana. Scritte rigorosamente in inglese, forse per apparire cosmopoliti, piú probabilmente per allargare il mercato. E cosí mi ritrovo con monday, thursday, saturday... e un dubbio amletico: devo realmente mettere i calzini con il giorno giusto? Se il lunedì ho le calze monday, non apparirò agli occhi del mondo (sempre che guardino in basso) un oscuro ingranaggio in giganteschi, opprimenti meccanismi? Ma portare una calza thursday il sabato non denota sciatteria, trascuratezza, o, peggio ancora, non sembra lasciar trasparire ignoranza delle basi della lingua albionica?

Ennesima multa. Non so se valga la pena pensare ad un ricorso, o forse sia il caso di seppellire l'ondata di rabbia sborsando immediatamente settantaquattro euro. Belin, settantaquattro euro. Mi consolo suonando stonate note sul violino elettrico.